Police charge Steven Watkins, 38, with attempted murder after 'man shot in Barnsley home'