Astros' Jose Altuve gets hit by pitch during World Baseball Classic, suffers broken thumb